工作证明信模版
不管是申请加拿大的留学签证还是旅游签证,都需要提供收入证明,申请人或者父母的工作证明信若只有中文版本的,最好找翻译公司或者公证处翻译成英文,当然,也可以直接让公司出具中英文版本的。
通常很多单位和公司也会有自己的证明信模版,只要工作证明信的内容包括了姓名、出生年月日、职位、入职时间、工资(奖金/年终奖/补贴等)、工作职责、公司联系人、签名、日期、地址等信息,那么这份证明信就是合格的。并且留学霸提醒一下大家,若是直接出具中英文版本的话,中英文版本都要用有公司的信头纸打印,且一定要有公司盖章哦!
留学霸下面就提供2份中文的工作证明信样本,供大家参考。
公司信头纸(包含公司地址电话网址等)
工作证明信
兹证明xx先生,身份证号位为440722xxxxx, 于xxxx年xxx月至今在xxxx任职,现职位为xxxxx,负责xxxxxx工作。
xxxx先生的年收入由工资、岗位补贴和公积金构成 (注:其个人所得税由单位统一代缴)。其过往3年的具体收入如下:
年份 | 基本工资/年 | 岗位补贴/年 | 公积金/年 | 年总收入 |
2015年 | ||||
2016年 | ||||
2017年 (1月至今) |
特此证明!
证明人:xxxx (签名)
职位: xxxxx
Xxx 公司 (盖章)
日期:20xx年xx月xx日
公司信头纸(包含公司地址电话网址等)
在职证明
兹证明xxx女士于 xxxx 年 xx 月 至今在xxxx任职,现职位为xxx,主要负责xxxx。
xxx女士的年收入由工资收入和补贴收入构成:
2015年收入如下:
工资收入(单位:人民币) | 补贴收入(单位:人民币) | 年总收入(单位:人民币) |
2016年收入如下:
工资收入(单位:人民币) | 补贴收入(单位:人民币) | 年总收入(单位:人民币) |
2017年收入如下(1月至至今)
工资收入(单位:人民币) | 补贴收入(单位:人民币) | 年总收入(单位:人民币) |
其收入涉及的个人所得税由公司代扣代缴。特此证明。
Xxxx 公司 (盖章)
签名:
职位:xxxx
日期:xxx年xxx月xx日